be slow on the uptake

US /bi sloʊ ɑn ðə ˈʌpˌteɪk/
UK /bi sloʊ ɑn ðə ˈʌpˌteɪk/
"be slow on the uptake" picture
1.

เข้าใจช้า, หัวทึบ

to be slow to understand something

:
He tends to be slow on the uptake, so you might need to explain it twice.
เขามักจะเข้าใจช้า ดังนั้นคุณอาจต้องอธิบายสองครั้ง
Don't worry if you are slow on the uptake; some concepts just take more time.
ไม่ต้องกังวลหากคุณเข้าใจช้า; บางแนวคิดก็แค่ต้องใช้เวลามากขึ้น