ความหมายของคำ "barking dog never bites" ในภาษาไทย

"barking dog never bites" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

barking dog never bites

US /ˈbɑːrkɪŋ dɔːɡ ˈnevər baɪts/
UK /ˈbɑːkɪŋ dɒɡ ˈnevə baɪts/
"barking dog never bites" picture

สำนวน

หมาเห่าไม่กัด

someone who makes a lot of threats but rarely takes action

ตัวอย่าง:
Don't worry about his threats; a barking dog never bites.
อย่ากังวลกับคำขู่ของเขาเลย หมาเห่าไม่กัดหรอก
He talks big, but a barking dog never bites.
เขาพูดจาโอ้อวดไปงั้นแหละ แต่หมาเห่าไม่กัด