a bone of contention
US /ə ˌboʊn əv kənˈten.ʃən/
UK /ə ˌboʊn əv kənˈten.ʃən/
1.
ประเด็นที่ถกเถียงกัน, สาเหตุของความขัดแย้ง
a subject or issue over which there is continuing disagreement
:
•
The division of assets became a bone of contention during the divorce proceedings.
การแบ่งสินทรัพย์กลายเป็นประเด็นที่ถกเถียงกันระหว่างการดำเนินคดีหย่าร้าง
•
The new parking policy has been a bone of contention among residents.
นโยบายที่จอดรถใหม่เป็นประเด็นที่ถกเถียงกันในหมู่ผู้อยู่อาศัย