to the bone
US /tə ðə boʊn/
UK /tə ðə boʊn/

1.
เข้ากระดูก, อย่างยิ่ง, อย่างสมบูรณ์
to an extreme degree; thoroughly or completely
:
•
He was chilled to the bone after walking in the snow for hours.
เขาหนาวเข้ากระดูกหลังจากเดินท่ามกลางหิมะมาหลายชั่วโมง
•
The criticism cut her to the bone.
คำวิจารณ์ทำให้เธอเจ็บปวดถึงกระดูก