under your feet
US /ˈʌndər jʊər fiːt/
UK /ˈʌndər jʊər fiːt/

1.
путаться под ногами, мешать
in the way; causing annoyance or inconvenience
:
•
The children were constantly under my feet while I was trying to cook.
Дети постоянно путались под ногами, пока я пыталась готовить.
•
I can't get anything done with you always under my feet.
Я ничего не могу сделать, когда ты постоянно путаешься под ногами.