take it from me
US /teɪk ɪt frəm mi/
UK /teɪk ɪt frəm mi/
1.
поверь мне, можешь мне поверить
used to tell someone that you are certain about something because you have experienced it or know a lot about it
:
•
Take it from me, that restaurant is not worth the money.
Поверь мне, этот ресторан не стоит своих денег.
•
He's a great teacher, take it from me, I've had him for three years.
Он отличный учитель, поверь мне, я учился у него три года.