Значение слова "take hold" на русском

Что означает "take hold" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

take hold

US /teɪk hoʊld/
UK /teɪk həʊld/

Идиома

1.

вступить в силу, укорениться, закрепиться

to become established or effective

Пример:
The new policies will take hold next month.
Новые правила вступят в силу в следующем месяце.
The idea began to take hold in the community.
Идея начала укореняться в обществе.
2.

ухватиться, взять

to grasp something firmly

Пример:
She reached out to take hold of the rope.
Она протянула руку, чтобы ухватиться за веревку.
The child tried to take hold of his mother's hand.
Ребенок попытался взять маму за руку.