take down

US /teɪk daʊn/
UK /teɪk daʊn/
"take down" picture
1.

записывать, фиксировать

to write something down

:
Please take down the minutes of the meeting.
Пожалуйста, запишите протокол собрания.
The police officer took down his statement.
Полицейский записал его показания.
2.

разбирать, снимать

to dismantle or disassemble something

:
They had to take down the tent after the festival.
Им пришлось разобрать палатку после фестиваля.
The crew will take down the old stage next week.
Команда разберет старую сцену на следующей неделе.
3.

победить, уничтожить

to defeat or kill someone

:
The hero managed to take down the villain.
Герою удалось победить злодея.
The special forces unit was sent to take down the terrorist cell.
Подразделение спецназа было отправлено, чтобы уничтожить террористическую ячейку.
4.

снимать, свалить

to remove something from a higher position

:
Can you help me take down these decorations?
Можешь помочь мне снять эти украшения?
The strong wind might take down the old tree.
Сильный ветер может свалить старое дерево.