transcribe
US /trænˈskraɪb/
UK /trænˈskraɪb/
1.
транскрибировать, записывать
to put thoughts, speech, or data into written or printed form
:
•
The secretary was asked to transcribe the meeting minutes.
Секретаря попросили транскрибировать протокол совещания.
•
It's difficult to transcribe spoken language accurately.
Трудно точно транскрибировать устную речь.
2.
переложить, аранжировать
to arrange (music) for a different instrument or group of instruments
:
•
The composer decided to transcribe the orchestral piece for a piano trio.
Композитор решил переложить оркестровую пьесу для фортепианного трио.
•
Many classical pieces have been transcribed for guitar.
Многие классические произведения были переложены для гитары.