Значение слова "stand by" на русском

Что означает "stand by" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

stand by

US /stænd baɪ/
UK /stænd baɪ/
"stand by" picture

Фразовый глагол

1.

стоять в стороне, бездействовать

to be present while something bad is happening but not do anything to stop it

Пример:
He just stood by and watched the bullying happen.
Он просто стоял в стороне и смотрел, как происходит издевательство.
How could you stand by and let them treat her like that?
Как ты мог стоять в стороне и позволить им так с ней обращаться?
2.

поддерживать, придерживаться

to support someone or something, especially in a difficult situation

Пример:
I will always stand by my friends.
Я всегда буду поддерживать своих друзей.
The company decided to stand by its decision despite public criticism.
Компания решила придерживаться своего решения, несмотря на общественную критику.
3.

быть наготове, быть в режиме ожидания

to be ready to act or to be used if needed

Пример:
Emergency services are on stand by.
Аварийные службы наготове.
The backup generator is always on stand by in case of a power outage.
Резервный генератор всегда наготове на случай отключения электроэнергии.
Изучите это слово на Lingoland