shelf space

US /ˈʃelf speɪs/
UK /ˈʃelf speɪs/
"shelf space" picture
1.

место на полке, полочное пространство

the amount of space available for products on the shelves of a store

:
The new product needs more shelf space to be visible.
Новому продукту нужно больше места на полке, чтобы быть заметным.
Gaining prime shelf space is crucial for sales.
Получение лучшего места на полке крайне важно для продаж.