Значение слова "set someone's teeth on edge" на русском

Что означает "set someone's teeth on edge" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

set someone's teeth on edge

US /sɛt ˈsʌm.wʌnz tiːθ ɑn ɛdʒ/
UK /sɛt ˈsʌm.wʌnz tiːθ ɒn ɛdʒ/
"set someone's teeth on edge" picture

Идиома

действовать на нервы, раздражать

to annoy or irritate someone intensely

Пример:
The sound of chalk on a blackboard always sets my teeth on edge.
Звук мела по доске всегда действует мне на нервы.
His constant complaining really sets my teeth on edge.
Его постоянные жалобы действительно действуют мне на нервы.