screw up

US /skruː ˈʌp/
UK /skruː ˈʌp/
"screw up" picture
1.

испортить, напортачить

to make a mistake or do something badly

:
•
I really screwed up the presentation.
Я действительно испортил презентацию.
•
Don't screw up this opportunity.
Не испорть эту возможность.
:
mess upbotchbunglefoul upflub
2.

подставить, несправедливо обойтись

to treat someone badly or unfairly

:
•
The company really screwed him up by not paying him on time.
Компания действительно подставила его, не заплатив вовремя.
•
Don't let anyone screw you up.
Не позволяй никому испортить тебе жизнь.
:
exploitmistreattake advantage ofrip off
:
screwhave a screw looseon the up and upupup tohave your head screwed on (the right way)come up with