put your thinking cap on
US /pʊt jʊər ˈθɪŋkɪŋ kæp ɑn/
UK /pʊt jʊər ˈθɪŋkɪŋ kæp ɑn/
1.
включить мозги, серьезно подумать
to think seriously and creatively about a problem or challenge
:
•
We need to put our thinking caps on to solve this complex problem.
Нам нужно включить мозги, чтобы решить эту сложную проблему.
•
Okay everyone, put your thinking caps on, we need a new marketing strategy.
Ладно, все, включите мозги, нам нужна новая маркетинговая стратегия.