proud
US /praʊd/
UK /praʊd/
1.
гордый
feeling deep pleasure or satisfaction as a result of one's own achievements, qualities, or possessions or those of someone with whom one is closely associated
:
•
She was very proud of her son's academic achievements.
Она очень гордилась академическими достижениями своего сына.
•
I'm so proud to be part of this team.
Я так горд быть частью этой команды.
2.
горделивый, высокомерный
having or showing a high opinion of one's own dignity, importance, or superiority
:
•
He was too proud to ask for help.
Он был слишком горд, чтобы просить о помощи.
•
Her proud demeanor made her seem unapproachable.
Ее горделивая манера поведения делала ее неприступной.