on balance
US /ɑːn ˈbæl.əns/
UK /ɑːn ˈbæl.əns/
1.
в целом, взвесив все за и против
after considering all the information or aspects of a situation; all things considered
:
•
On balance, I think the new policy will be beneficial.
В целом, я думаю, что новая политика будет полезной.
•
She decided, on balance, that it was better to stay home.
Она решила, взвесив все за и против, что лучше остаться дома.