Значение слова "off the menu" на русском
Что означает "off the menu" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
off the menu
US /ɔf ðə ˈmɛnju/
UK /ɒf ðə ˈmɛnjuː/
Идиома
1.
не в меню, недоступно
not available or not being offered
Пример:
•
I wanted to order the special, but it was already off the menu.
Я хотел заказать фирменное блюдо, но его уже не было в меню.
•
Due to supply issues, that particular item is off the menu for now.
Из-за проблем с поставками этот конкретный товар пока недоступен.
2.
невозможно, не разрешено
not an option or not allowed
Пример:
•
Discussing salary on the first interview is usually off the menu.
Обсуждение зарплаты на первом собеседовании обычно не допускается.
•
After his behavior, a promotion is definitely off the menu for him.
После его поведения повышение по службе для него определенно невозможно.
Связанное слово: