make out

US /meɪk aʊt/
UK /meɪk aʊt/
"make out" picture
1.

различить, разобрать

to manage to see or hear something with difficulty

:
I could just make out a figure in the distance.
Я едва мог различить фигуру вдалеке.
Can you make out what she's saying?
Ты можешь разобрать, что она говорит?
2.

целоваться, обниматься

to kiss and caress passionately

:
They were making out in the back of the cinema.
Они целовались в задней части кинотеатра.
I saw them making out at the party.
Я видел, как они целовались на вечеринке.
3.

справиться, идти

to succeed or progress in a particular way

:
How did you make out on your exams?
Как ты справился с экзаменами?
The business is making out well despite the challenges.
Бизнес идет хорошо, несмотря на трудности.
4.

выписать, составить

to write out or complete a document or check

:
Please make out the check to 'Cash'.
Пожалуйста, выпишите чек на 'Наличные'.
She had to make out a detailed report.
Ей пришлось составить подробный отчет.