lean

US /liːn/
UK /liːn/
"lean" picture
1.

наклоняться, опираться

be in or move into a sloping position

:
•
He had to lean forward to hear what she was saying.
Ему пришлось наклониться вперед, чтобы услышать, что она говорила.
•
Don't lean against the wet paint.
Не прислоняйтесь к мокрой краске.
:
tiltinclineslopeslantlist
2.

полагаться на, опираться на

rely on or derive support from

:
•
She had to lean on her friends for emotional support.
Ей пришлось полагаться на своих друзей в эмоциональной поддержке.
•
The company will lean heavily on its new product line.
Компания будет сильно опираться на свою новую линейку продуктов.
:
relydependcountbanktrust
1.

стройный, постный

thin, especially healthily so; having little flesh or fat

:
•
He has a lean and athletic build.
У него стройное и атлетическое телосложение.
•
The meat was very lean, with almost no fat.
Мясо было очень постное, почти без жира.
:
thinslendertrimskinnymeagerscantsparsebare
2.

трудный, скудный

(of a period of time) difficult because of a lack of money or resources

:
•
They faced a few lean years during the recession.
Они пережили несколько трудных лет во время рецессии.
•
It was a lean harvest this year due to the drought.
В этом году урожай был скудным из-за засухи.
:
difficulthardtoughmeagerscantsparse
:
leaninglean onlean-tolean towardlean manufacturinglean towardslean and mean