keep your chin up
US /kiːp jʊər tʃɪn ʌp/
UK /kiːp jʊər tʃɪn ʌp/
1.
не унывай, держи хвост пистолетом
to remain cheerful in difficult circumstances
:
•
I know things are tough, but keep your chin up!
Я знаю, что всё тяжело, но не унывай!
•
Even after losing the game, the coach told his team to keep their chins up.
Даже после проигрыша в игре тренер сказал своей команде не унывать.