Значение слова "it takes two to tango" на русском
Что означает "it takes two to tango" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
it takes two to tango
US /ɪt teɪks tuː tuː ˈtæŋ.ɡoʊ/
UK /ɪt teɪks tuː tuː ˈtæŋ.ɡəʊ/
Идиома
в танго участвуют двое, оба виноваты
used to say that if two people are involved in a bad situation or argument, both are responsible
Пример:
•
She blames him for the breakup, but it takes two to tango.
Она обвиняет его в разрыве, но в танго участвуют двое.
•
Don't just punish my son; it takes two to tango and the other boy started it.
Не наказывайте только моего сына; в конфликте виноваты оба, и тот мальчик начал первым.