hold the reins
US /hoʊld ðə reɪnz/
UK /hoʊld ðə reɪnz/
1.
держать бразды правления, контролировать
to be in control of something, especially an organization or a country
:
•
She's the one who truly holds the reins in this company.
Она та, кто действительно держит бразды правления в этой компании.
•
After the election, the new party will hold the reins of government.
После выборов новая партия будет держать бразды правления правительством.