Значение слова "hear something through the grapevine" на русском
Что означает "hear something through the grapevine" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
hear something through the grapevine
US /hɪər ˈsʌmθɪŋ θruː ðə ˈɡreɪpvaɪn/
UK /hɪə ˈsʌmθɪŋ θruː ðə ˈɡreɪpvaɪn/
Идиома
слышать по сарафанному радио, слышать по слухам
to hear news or information through an informal network of communication, often unofficially or secretly
Пример:
•
I heard through the grapevine that Sarah is getting married.
Я слышал по сарафанному радио, что Сара выходит замуж.
•
He heard through the grapevine about the company's new policy before the official announcement.
Он слышал по сарафанному радио о новой политике компании до официального объявления.
Связанное слово: