hang on

US /hæŋ ɑːn/
UK /hæŋ ɑːn/
"hang on" picture
1.

подождать, держаться

to wait for a short time

:
Can you hang on a minute? I'll be right with you.
Можешь подождать минутку? Я сейчас подойду.
Hang on, I think I left my wallet inside.
Подожди, кажется, я оставил свой кошелек внутри.
2.

держаться, цепляться

to hold tightly to something

:
Hang on to the railing, it's slippery.
Держись за перила, скользко.
She told him to hang on tight as they rode the roller coaster.
Она сказала ему крепко держаться, когда они ехали на американских горках.
3.

продержаться, сохраняться

to continue to do something or to continue to exist, especially in a difficult situation

:
Despite the challenges, they managed to hang on.
Несмотря на трудности, они смогли продержаться.
The company is trying to hang on during the economic downturn.
Компания пытается продержаться во время экономического спада.