Значение слова "free pass" на русском

Что означает "free pass" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

free pass

US /ˈfriː pæs/
UK /ˈfriː pɑːs/

Существительное

1.

бесплатный пропуск, бесплатный билет

a ticket or authorization allowing free entry or access to an event, place, or service

Пример:
I got a free pass to the concert from a friend.
Я получил бесплатный пропуск на концерт от друга.
The museum offers a free pass for students on Tuesdays.
Музей предлагает бесплатный пропуск для студентов по вторникам.
2.

поблажка, иммунитет

an exemption from a rule or obligation, often implying unfair advantage

Пример:
Some people feel that wealthy individuals get a free pass when it comes to legal issues.
Некоторые люди считают, что богатые получают поблажки в юридических вопросах.
His charming personality often gives him a free pass for minor mistakes.
Его обаятельная личность часто дает ему поблажки за мелкие ошибки.