elfin

US /ˈel.fɪn/
UK /ˈel.fɪn/
"elfin" picture
1.

эльфийский, сказочный

relating to or resembling an elf, especially in being small and delicate with pointed ears and a mischievous nature

:
Her small, delicate features gave her an elfin appearance.
Ее маленькие, нежные черты придавали ей эльфийский вид.
The child had an elfin grin that suggested mischief.
У ребенка была эльфийская ухмылка, намекающая на озорство.