counter

US /ˈkaʊn.t̬ɚ/
UK /ˈkaʊn.t̬ɚ/
"counter" picture
1.

прилавок, стойка

a long flat-topped fixture in a shop or bank at which customers are served.

:
The cashier stood behind the counter.
Кассир стоял за прилавком.
Please place your order at the counter.
Пожалуйста, сделайте заказ у прилавка.
2.

счетчик, измеритель

a device used for counting things.

:
The turnstile has a built-in counter to track visitors.
Турникет имеет встроенный счетчик для отслеживания посетителей.
She used a hand counter to tally the votes.
Она использовала ручной счетчик для подсчета голосов.
1.

противодействовать, возражать

speak or act in opposition to.

:
He tried to counter her arguments with facts.
Он пытался опровергнуть ее аргументы фактами.
The company decided to counter the hostile takeover bid.
Компания решила противостоять враждебному предложению о поглощении.
1.

противоположный, вопреки

in opposition to; contrary to.

:
His actions were counter to his stated beliefs.
Его действия были противоречивы его заявленным убеждениям.
The decision was counter to the advice of the experts.
Решение было противоречивым советам экспертов.
1.

против, вопреки

in an opposite direction to; in opposition to.

:
He ran counter to the flow of traffic.
Он бежал против потока движения.
The new policy went counter to established traditions.
Новая политика пошла вразрез с устоявшимися традициями.