Англо-русский словарь

Значение слова register на русском

Что означает register на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

register

US /ˈredʒ.ə.stɚ/
UK /ˈredʒ.ə.stɚ/
"register" picture

Глагол

1.

регистрировать, записывать

enter or record (an item) in an official list or directory

Пример:
•
You need to register your car with the DMV.
Вам нужно зарегистрировать свою машину в ГИБДД.
•
Please register for the conference by Friday.
Пожалуйста, зарегистрируйтесь на конференцию до пятницы.
Синоним:
enrollsign uplistrecordenter
2.

фиксировать, показывать

(of an instrument) detect and show (a reading or measurement)

Пример:
•
The thermometer registered a temperature of 38 degrees Celsius.
Термометр зафиксировал температуру 38 градусов Цельсия.
•
The seismograph registered a minor tremor.
Сейсмограф зафиксировал небольшое дрожание.
Синоним:
recordshowindicatedisplayread
3.

выражать, отражать

(of a person's face or eyes) show (an emotion or reaction)

Пример:
•
His face didn't register any surprise.
Его лицо не выразило никакого удивления.
•
A flicker of annoyance registered in her eyes.
В ее глазах отразилось легкое раздражение.
Синоним:
showexpressdisplayindicatereveal

Существительное

1.

реестр, список

an official list or record, especially of names

Пример:
•
The church keeps a register of all baptisms.
Церковь ведет реестр всех крещений.
•
Check the register to see if his name is on it.
Проверьте реестр, чтобы узнать, есть ли там его имя.
Синоним:
listrecordrollledgercatalogue
2.

касса, кассовый аппарат

a cash register

Пример:
•
The cashier rang up the sale on the register.
Кассир пробил продажу на кассе.
•
We need to empty the register at the end of the day.
Нам нужно опустошить кассу в конце дня.
Синоним:
cash registertill
3.

диапазон, регистр

a range of a voice or musical instrument

Пример:
•
The singer has an impressive vocal register.
У певца впечатляющий вокальный диапазон.
•
The piano has a wide dynamic register.
Фортепиано имеет широкий динамический диапазон.
Синоним:
rangecompasspitchtimbre
Изучите это слово на Lingoland
Связанное слово:
registeredregistered mailregistered nurse