check out
US /tʃek aʊt/
UK /tʃek aʊt/
1.
проверить, изучить
to examine something or someone in order to be certain that everything is correct, true, or satisfactory
:
•
Can you check out the new security system?
Можете проверить новую систему безопасности?
•
I need to check out this information before I can confirm.
Мне нужно проверить эту информацию, прежде чем я смогу подтвердить.
2.
выехать, выписаться
to leave a hotel or hospital after paying your bill
:
•
We need to check out by 11 AM.
Нам нужно выехать до 11 утра.
•
The patient will check out of the hospital tomorrow.
Пациент выпишется из больницы завтра.
3.
заценить, осмотреть
to look at someone or something because they are interesting or attractive
:
•
You should check out that new restaurant downtown.
Тебе стоит заценить тот новый ресторан в центре города.
•
He was checking out the new car models at the dealership.
Он осматривал новые модели автомобилей в автосалоне.