by hook or by crook
US /baɪ hʊk ɔr baɪ krʊk/
UK /baɪ hʊk ɔr baɪ krʊk/
1.
любыми средствами, во что бы то ни стало
by any means possible, whether fair or unfair
:
•
He was determined to get the promotion by hook or by crook.
Он был полон решимости получить повышение любыми средствами.
•
We need to finish this project by hook or by crook before the deadline.
Нам нужно закончить этот проект любыми средствами до крайнего срока.