burn your bridges
US /bɜrn jʊər ˈbrɪdʒɪz/
UK /bɜrn jʊər ˈbrɪdʒɪz/
1.
сжигать мосты, отрезать пути к отступлению
to do something that makes it impossible to return to an earlier state or relationship
:
•
By quitting his job so angrily, he really burned his bridges with that company.
Уволившись с работы так злобно, он действительно сжег все мосты с этой компанией.
•
Think carefully before you act; you don't want to burn your bridges.
Хорошо подумай, прежде чем действовать; ты же не хочешь сжигать мосты.