bide your time
US /baɪd jʊər taɪm/
UK /baɪd jʊər taɪm/
1.
выждать время, ждать своего часа
to wait patiently for a good opportunity to do something
:
•
She decided to bide her time until the perfect moment to ask for a raise.
Она решила выждать время до идеального момента, чтобы попросить прибавку.
•
The chess player knew he had to bide his time before making his winning move.
Шахматист знал, что ему нужно выждать время, прежде чем сделать свой выигрышный ход.