have the time of your life
US /hæv ðə taɪm əv jʊər laɪf/
UK /hæv ðə taɪm əv jʊər laɪf/
1.
отлично провести время, получить огромное удовольствие
to enjoy oneself very much
:
•
We had the time of our lives at the concert last night.
Мы отлично провели время на концерте прошлой ночью.
•
I hope you have the time of your life on your vacation!
Надеюсь, ты отлично проведешь время в отпуске!