beat someone to a pulp
US /biːt ˈsʌm.wʌn tuː ə pʌlp/
UK /biːt ˈsʌm.wʌn tuː ə pʌlp/
1.
избить до полусмерти, избить до состояния пюре
to hit someone repeatedly and severely until they are very badly injured
:
•
The gang members threatened to beat him to a pulp if he didn't pay up.
Члены банды угрожали избить его до полусмерти, если он не заплатит.
•
After the fight, he looked like he had been beaten to a pulp.
После драки он выглядел так, будто его избили до полусмерти.