back door
US /ˈbæk dɔːr/
UK /ˈbæk dɔːr/

1.
черный ход
a door at the rear of a building
:
•
Please use the back door when entering the house.
Пожалуйста, используйте черный ход при входе в дом.
•
The delivery driver left the package at the back door.
Водитель доставки оставил посылку у черного хода.
2.
черный ход, тайный путь
an indirect or secretive means of access or entry
:
•
They tried to get a job through the back door.
Они пытались получить работу через черный ход.
•
The new policy was introduced by the back door, without public debate.
Новая политика была введена тайным путем, без публичных дебатов.