across

US /əˈkrɑːs/
UK /əˈkrɑːs/
"across" picture
1.

через, поперек

from one side to the other of (something)

:
She walked across the street.
Она перешла через улицу.
There's a bridge across the river.
Через реку есть мост.
2.

напротив, по ту сторону

on the opposite side of

:
The store is just across the street.
Магазин находится прямо через дорогу.
He lives across the river from me.
Он живет на другом берегу реки от меня.
1.

через, насквозь

from one side to the other

:
He swam across to the other bank.
Он переплыл на другой берег.
The boat sailed across the lake.
Лодка плыла по озеру.
2.

понятно, убедительно

so as to be understood or accepted

:
He tried to get his message across.
Он пытался донести свою мысль.
Her enthusiasm came across clearly.
Ее энтузиазм был очевиден.