Significado da palavra index em português
O que significa index em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
index
US /ˈɪn.deks/
UK /ˈɪn.deks/
Substantivo
1.
índice
an alphabetical list of names, subjects, etc., with references to the places where they occur, typically found at the end of a book or periodical
Exemplo:
•
Look up the topic in the index at the back of the book.
Procure o tópico no índice no final do livro.
•
The report includes a comprehensive index of all cited sources.
O relatório inclui um índice abrangente de todas as fontes citadas.
2.
índice, indicador
a sign or measure of something
Exemplo:
•
The stock market index showed a slight increase.
O índice do mercado de ações mostrou um ligeiro aumento.
•
The consumer price index is used to measure inflation.
O índice de preços ao consumidor é usado para medir a inflação.
3.
dedo indicador, ponteiro
a pointer or indicator, especially the forefinger
Exemplo:
•
He pointed with his index finger.
Ele apontou com o dedo indicador.
•
The index of the machine indicates the current pressure.
O ponteiro da máquina indica a pressão atual.
Sinónimo:
Verbo
1.
indexar, catalogar
record (names, subjects, etc.) in an index
Exemplo:
•
We need to index all the new documents.
Precisamos indexar todos os novos documentos.
•
The software automatically indexes the content of web pages.
O software indexa automaticamente o conteúdo das páginas da web.
2.
indexar, ajustar
adjust (wages, pensions, or prices) according to a price index
Exemplo:
•
Salaries are indexed to inflation to maintain purchasing power.
Os salários são indexados à inflação para manter o poder de compra.
•
The government decided to index pensions to the cost of living.
O governo decidiu indexar as pensões ao custo de vida.
Aprender esta palavra no Lingoland