Conjunto de vocabulário Verbos Relacionados à Arte em Artes e Ofícios: Lista completa e detalhada

O conjunto de vocabulário 'Verbos Relacionados à Arte' em 'Artes e Ofícios' é cuidadosamente selecionado de fontes de manuais padrão internacionais, ajudando-o a dominar o vocabulário em pouco tempo. Compilação completa de definições, exemplos ilustrativos e pronúncia padrão...

Aprender este conjunto de vocabulário no Lingoland

Aprender agora

draw

/drɑː/

(verb) desenhar, puxar, arrastar;

(noun) empate, atração, fascínio

Exemplo:

She likes to draw animals.

Ela gosta de desenhar animais.

paint

/peɪnt/

(noun) tinta;

(verb) pintar

Exemplo:

The walls were covered in fresh white paint.

As paredes estavam cobertas de tinta branca fresca.

sketch

/sketʃ/

(noun) esboço, rascunho, descrição breve;

(verb) esboçar, desenhar, descrever brevemente

Exemplo:

He made a quick sketch of the landscape.

Ele fez um rápido esboço da paisagem.

trace

/treɪs/

(noun) rastro, vestígio, sinal;

(verb) rastrear, encontrar, descobrir

Exemplo:

The police found no trace of the suspect.

A polícia não encontrou nenhum rastro do suspeito.

rough out

/rʌf aʊt/

(phrasal verb) esboçar, rascunhar

Exemplo:

Let's rough out a design for the new website before we get into details.

Vamos esboçar um design para o novo site antes de entrarmos em detalhes.

etch

/etʃ/

(verb) gravar, corroer, imprimir

Exemplo:

The artist will etch the intricate pattern onto the copper plate.

O artista vai gravar o padrão intrincado na placa de cobre.

shade

/ʃeɪd/

(noun) sombra, tom, matiz;

(verb) sombrear, proteger, matizar

Exemplo:

We sat in the shade of a large tree.

Nós sentamos na sombra de uma grande árvore.

illustrate

/ˈɪl.ə.streɪt/

(verb) ilustrar, explicar, adicionar ilustrações

Exemplo:

The speaker used a diagram to illustrate his point.

O orador usou um diagrama para ilustrar seu ponto.

crayon

/ˈkreɪ.ɑːn/

(noun) giz de cera, lápis de cor;

(verb) desenhar com giz de cera, colorir com giz de cera

Exemplo:

The child used a red crayon to draw a house.

A criança usou um giz de cera vermelho para desenhar uma casa.

doodle

/ˈduː.dəl/

(noun) rabisco, desenho;

(verb) rabiscar, desenhar

Exemplo:

He made a quick doodle on the napkin while talking on the phone.

Ele fez um rápido rabisco no guardanapo enquanto falava ao telefone.

blend

/blend/

(verb) misturar, combinar, harmonizar;

(noun) mistura, combinação

Exemplo:

Blend the ingredients thoroughly until smooth.

Misture bem os ingredientes até ficarem homogêneos.

carve

/kɑːrv/

(verb) esculpir, entalhar, trinchar

Exemplo:

He decided to carve a bird out of the block of wood.

Ele decidiu esculpir um pássaro do bloco de madeira.

circumscribe

/ˈsɝː.kəm.skraɪb/

(verb) circunscrever, limitar, traçar em volta

Exemplo:

The power of the committee is circumscribed by the law.

O poder do comitê é circunscrito pela lei.

complement

/ˈkɑːm.plə.ment/

(noun) complemento, total;

(verb) complementar

Exemplo:

The wine was a perfect complement to the meal.

O vinho foi um complemento perfeito para a refeição.

render

/ˈren.dɚ/

(verb) prestar, dar, proferir

Exemplo:

The artist will render a beautiful painting for the exhibition.

O artista irá produzir uma bela pintura para a exposição.

represent

/ˌrep.rɪˈzent/

(verb) representar, simbolizar, atuar em nome de

Exemplo:

The dove represents peace.

A pomba representa a paz.

restore

/rɪˈstɔːr/

(verb) restaurar, restabelecer, devolver

Exemplo:

The government promised to restore peace and order.

O governo prometeu restaurar a paz e a ordem.

scribble

/ˈskrɪb.əl/

(verb) rabiscar, escrever rapidamente;

(noun) rabisco, escrita rápida

Exemplo:

He scribbled a note and handed it to me.

Ele rabiscou uma nota e me entregou.

smudge

/smʌdʒ/

(noun) mancha, borrão;

(verb) borrar, manchar

Exemplo:

There's a dirty smudge on the window.

Há uma mancha suja na janela.

stipple

/ˈstɪp.əl/

(verb) pontilhar, tracejar;

(noun) pontilhado, técnica de pontos

Exemplo:

The artist used a fine brush to stipple the background of the painting.

O artista usou um pincel fino para pontilhar o fundo da pintura.

streak

/striːk/

(noun) mancha, risca, mecha;

(verb) riscar, disparar, manchar

Exemplo:

The car left a long black streak on the road.

O carro deixou uma longa mancha preta na estrada.

craft

/kræft/

(noun) artesanato, ofício, embarcação;

(verb) criar, elaborar

Exemplo:

She enjoys various forms of craft, such as knitting and pottery.

Ela gosta de várias formas de artesanato, como tricô e cerâmica.

create

/kriˈeɪt/

(verb) criar, gerar, produzir

Exemplo:

Scientists are working to create new forms of energy.

Cientistas estão trabalhando para criar novas formas de energia.

crisscross

/ˈkrɪsˌkrɔs/

(noun) cruzamento, padrão cruzado;

(verb) cruzar, atravessar;

(adverb) em cruz, cruzado

Exemplo:

The map showed a crisscross of trails through the forest.

O mapa mostrava um cruzamento de trilhas pela floresta.

daub

/dɑːb/

(verb) borrar, untar, rabiscar;

(noun) mancha, borrão, rabisco

Exemplo:

He daubed paint on the canvas with his fingers.

Ele borrou tinta na tela com os dedos.

delineate

/dɪˈlɪn.i.eɪt/

(verb) delinear, descrever, traçar

Exemplo:

The architect delineated the building's features in the blueprint.

O arquiteto delineou as características do edifício na planta.

depict

/dɪˈpɪkt/

(verb) retratar, descrever, representar

Exemplo:

The artist chose to depict the city at dawn.

O artista escolheu retratar a cidade ao amanhecer.

draft

/dræft/

(noun) rascunho, esboço, corrente de ar;

(verb) redigir, rascunhar, recrutar

Exemplo:

She submitted the first draft of her novel to her editor.

Ela submeteu o primeiro rascunho de seu romance ao editor.

engrave

/ɪnˈɡreɪv/

(verb) gravar, esculpir, imprimir

Exemplo:

The jeweler will engrave her initials on the ring.

O joalheiro vai gravar as iniciais dela no anel.

execute

/ˈek.sə.kjuːt/

(verb) executar, realizar, justiçar

Exemplo:

The team worked hard to execute the project plan.

A equipe trabalhou duro para executar o plano do projeto.

formulate

/ˈfɔːr.mjə.leɪt/

(verb) formular, elaborar, preparar

Exemplo:

The team needs to formulate a new strategy to win the game.

A equipe precisa formular uma nova estratégia para vencer o jogo.

imitate

/ˈɪm.ə.teɪt/

(verb) imitar, copiar, simular

Exemplo:

Many young artists imitate their favorite painters.

Muitos jovens artistas imitam seus pintores favoritos.

imprint

/ɪmˈprɪnt/

(noun) impressão, marca, influência;

(verb) imprimir, gravar, fixar

Exemplo:

The fossil showed the clear imprint of a fern leaf.

O fóssil mostrava a clara impressão de uma folha de samambaia.

mark

/mɑːrk/

(noun) marca, sinal, nota;

(verb) marcar, manchar, indicar

Exemplo:

The teacher put a red mark on the incorrect answers.

O professor colocou uma marca vermelha nas respostas incorretas.

mimic

/ˈmɪm.ɪk/

(verb) imitar, mimetizar, assemelhar-se a;

(noun) mímico, imitador, imitação;

(adjective) mimético, imitativo

Exemplo:

She could mimic anyone's voice perfectly.

Ela conseguia imitar perfeitamente a voz de qualquer um.

model

/ˈmɑː.dəl/

(noun) modelo, maquete, manequim;

(verb) modelar, posar, moldar

Exemplo:

He built a model airplane.

Ele construiu um modelo de avião.

originate

/əˈrɪdʒ.ən.eɪt/

(verb) originar-se, surgir, criar

Exemplo:

The custom originated in ancient Egypt.

O costume originou-se no antigo Egito.

outline

/ˈaʊt.laɪn/

(noun) esboço, contorno, sumário;

(verb) delinear, esboçar, contornar

Exemplo:

He drew an outline of the proposed building.

Ele desenhou um esboço do edifício proposto.

preserve

/prɪˈzɝːv/

(verb) preservar, conservar, manter;

(noun) compota, geleia, conserva

Exemplo:

We must preserve our natural resources for future generations.

Devemos preservar nossos recursos naturais para as futuras gerações.

recreate

/ˌriː.kriˈeɪt/

(verb) recriar, reproduzir

Exemplo:

The architect tried to recreate the original design of the building.

O arquiteto tentou recriar o design original do edifício.

regenerate

/rɪˈdʒen.ə.reɪt/

(verb) regenerar, restaurar, revitalizar

Exemplo:

Some animals can regenerate lost limbs.

Alguns animais podem regenerar membros perdidos.

visualize

/ˈvɪʒ.u.əl.aɪz/

(verb) visualizar, imaginar

Exemplo:

It's hard to visualize the entire project from just a few sketches.

É difícil visualizar o projeto inteiro com apenas alguns esboços.