wash out

US /wɑːʃ aʊt/
UK /wɑːʃ aʊt/
"wash out" picture
1.

lavar, remover lavando

to remove something from something else by washing

:
•
Can you help me wash out these stains from my shirt?
Você pode me ajudar a lavar essas manchas da minha camisa?
•
She tried to wash out the dirt from the carpet.
Ela tentou lavar a sujeira do tapete.
:
rinse outcleansescrub out
2.

desbotar, sair com a lavagem

to be removed or disappear by washing

:
•
The color might wash out if you use hot water.
A cor pode desbotar se você usar água quente.
•
These temporary tattoos will wash out easily.
Essas tatuagens temporárias vão sair facilmente com a lavagem.
:
fadedisappearrun
3.

fracassar, dar errado

to fail completely or be unsuccessful

:
•
The new business venture might wash out if they don't get more funding.
O novo empreendimento comercial pode fracassar se não conseguirem mais financiamento.
•
After several attempts, the plan completely washed out.
Após várias tentativas, o plano fracassou completamente.
:
failflopfizzle outbombgo belly up
4.

exausto, esgotado

to become very tired or exhausted

:
•
After working all night, I was completely washed out.
Depois de trabalhar a noite toda, eu estava completamente exausto.
•
The long hike left them feeling totally washed out.
A longa caminhada os deixou sentindo-se totalmente exaustos.
:
exhausteddrainedfatiguedworn outspent
:
washwashingit will (all) come out in the washwashing-upwashing machinewashing powderwash up