Significado da palavra vignette em português
O que significa vignette em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
vignette
US /vɪˈnjet/
UK /vɪˈnjet/
Substantivo
1.
vinheta, descrição breve, episódio
a brief evocative description, account, or episode
Exemplo:
•
The novel was filled with charming vignettes of Parisian life.
O romance estava cheio de charmosas vinhetas da vida parisiense.
•
She presented a series of short vignettes about her childhood.
Ela apresentou uma série de curtas vinhetas sobre sua infância.
2.
vinheta, efeito de borda
a small illustration or portrait photograph that fades into its background without a definite border
Exemplo:
•
The old photograph had a beautiful faded vignette effect.
A fotografia antiga tinha um belo efeito de vinheta desbotada.
•
He added a subtle vignette to the portrait to draw attention to the subject.
Ele adicionou uma sutil vinheta ao retrato para chamar a atenção para o assunto.
Sinónimo:
Verbo
vinhetar, desfocar as bordas
to portray (someone) in the style of a vignette
Exemplo:
•
The artist vignetted the subject, making them stand out from the background.
O artista vinhetou o assunto, fazendo-o se destacar do fundo.
•
She decided to vignette the edges of the photograph for a softer look.
Ela decidiu vinhetar as bordas da fotografia para um visual mais suave.