take someone hostage
US /teɪk ˈsʌmwʌn ˈhɑːstɪdʒ/
UK /teɪk ˈsʌmwʌn ˈhɑːstɪdʒ/

1.
fazer alguém refém, sequestrar alguém
to capture and hold someone as a prisoner in order to force another party to meet demands
:
•
The terrorists threatened to take someone hostage if their demands were not met.
Os terroristas ameaçaram fazer alguém refém se suas exigências não fossem atendidas.
•
The kidnappers decided to take someone hostage to ensure their escape.
Os sequestradores decidiram fazer alguém refém para garantir sua fuga.