take someone for a ride
US /teɪk ˈsʌm.wʌn fɔːr ə raɪd/
UK /teɪk ˈsʌm.wʌn fɔːr ə raɪd/
1.
enganar alguém, passar a perna em alguém
to deceive or cheat someone
:
•
I think he's trying to take me for a ride with this offer.
Acho que ele está tentando me passar a perna com esta oferta.
•
Don't let them take you for a ride; read the contract carefully.
Não os deixe te passar a perna; leia o contrato com atenção.