snap

US /snæp/
UK /snæp/
"snap" picture
1.

quebrar, partir

break suddenly and completely, typically with a sharp cracking sound

:
•
The twig snapped under his foot.
O galho quebrou sob o pé dele.
•
The rope snapped and the boat drifted away.
A corda arrebentou e o barco se afastou.
:
breakfracturesplitcrackburst
2.

fechar com estalo, encaixar

close with a sudden, sharp sound

:
•
The briefcase snapped shut.
A pasta fechou com um estalo.
•
The lock snapped into place.
A fechadura encaixou no lugar.
:
clickclackclunkthud
3.

tirar uma foto, fotografar

take a photograph

:
•
She snapped a picture of the sunset.
Ela tirou uma foto do pôr do sol.
•
He likes to snap photos with his phone.
Ele gosta de tirar fotos com o celular.
:
photographshootcapture
4.

explodir, perder a cabeça

lose one's self-control suddenly

:
•
She finally snapped after weeks of stress.
Ela finalmente explodiu depois de semanas de estresse.
•
He was afraid he would snap and say something he regretted.
Ele tinha medo de explodir e dizer algo de que se arrependeria.
:
lose controlbreak downlose one's temperexplodego mad
1.

estalo, estalido

a sudden, sharp cracking sound or movement

:
•
He heard the snap of a twig.
Ele ouviu o estalo de um galho.
•
With a quick snap, the lid came off.
Com um rápido estalo, a tampa saiu.
:
clickcrackpopflick
2.

foto, instantâneo

a photograph, especially an informal one

:
•
She showed me some holiday snaps.
Ela me mostrou algumas fotos de férias.
•
I took a quick snap of the landscape.
Tirei uma foto rápida da paisagem.
:
photopictureshotsnapshot
1.

rápido, fácil

done or made suddenly, without careful thought or preparation

:
•
It was a snap decision to go on the trip.
Foi uma decisão rápida ir na viagem.
•
The test was a snap, I finished it in minutes.
O teste foi uma moleza, terminei em minutos.
:
suddenquickeasysimple
1.

rapidamente, abruptamente

in a sudden, abrupt manner

:
•
He answered snap, without thinking.
Ele respondeu rapidamente, sem pensar.
:
suddenlyabruptlyquicklyinstantly
1.

estalo, estalido

used to express a sudden breaking sound or movement

:
•
Snap! The branch broke off.
Estalo! O galho quebrou.
:
snapping turtlesnapping beetlesnap peaginger snapbrandy snapsnap out ofsugar snap pea