should

US /ʃʊd/
UK /ʃʊd/
"should" picture
1.

deveria, convém

used to indicate obligation, duty, or correctness, typically when criticizing someone's actions

:
You should apologize for your behavior.
Você deveria se desculpar pelo seu comportamento.
We should respect our elders.
Nós deveríamos respeitar nossos mais velhos.
2.

deveria, provavelmente

used to indicate what is probable or expected

:
It should be sunny tomorrow.
Deveria estar ensolarado amanhã.
The package should arrive by Friday.
A encomenda deveria chegar até sexta-feira.
3.

deveria, devo

used in polite requests or suggestions

:
Should I open the window?
Devo abrir a janela?
You should try this new restaurant.
Você deveria experimentar este novo restaurante.