Significado da palavra "train up a child in the way he should go" em português
O que significa "train up a child in the way he should go" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
train up a child in the way he should go
US /treɪn ʌp ə tʃaɪld ɪn ðə weɪ hi ʃʊd ɡoʊ/
UK /treɪn ʌp ə tʃaɪld ɪn ðə weɪ hi ʃʊd ɡəʊ/
Idioma
instruir a criança no caminho em que deve andar
to teach and guide a child in the right moral and spiritual direction from an early age so they maintain those values as adults
Exemplo:
•
Parents should strive to train up a child in the way he should go to ensure a bright future.
Os pais devem se esforçar para instruir a criança no caminho em que deve andar para garantir um futuro brilhante.
•
The proverb suggests that if you train up a child in the way he should go, he will not depart from it when old.
O provérbio sugere que, se você instruir a criança no caminho em que deve andar, ela não se desviará dele quando envelhecer.