shepherd

US /ˈʃep.ɚd/
UK /ˈʃep.ɚd/
"shepherd" picture
1.

pastor

a person who herds, tends, and guards sheep

:
•
The shepherd led his flock to fresh pastures.
O pastor levou seu rebanho para novos pastos.
•
A good shepherd protects his sheep from wolves.
Um bom pastor protege suas ovelhas dos lobos.
:
herdsmanpastor
2.

guia, líder

a person who guides or directs others

:
•
The teacher acted as a shepherd, guiding her students through the complex project.
A professora atuou como uma guia, orientando seus alunos através do projeto complexo.
•
He was the shepherd of his community, always looking out for their well-being.
Ele era o guia de sua comunidade, sempre zelando pelo bem-estar deles.
:
guideleadermentor
1.

guiar, conduzir

to guide or direct (a group of people or animals)

:
•
The tour guide expertly shepherded the large group through the crowded museum.
O guia turístico conduziu habilmente o grande grupo pelo museu lotado.
•
It was his job to shepherd the new recruits through their training.
Era seu trabalho guiar os novos recrutas durante o treinamento.
:
guideleaddirectescort
:
German Shepherdit is the part of a good shepherd to shear his flock, not to skin it