shadow
US /ˈʃæd.oʊ/
UK /ˈʃæd.oʊ/

1.
2.
sombra, vestígio
a person or thing that is a weak or inferior version of something else.
:
•
The new movie is just a shadow of the original.
O novo filme é apenas uma sombra do original.
•
He was a mere shadow of his former self after the illness.
Ele era apenas uma sombra de seu antigo eu após a doença.