cast a shadow over
US /kæst ə ˈʃædoʊ ˈoʊvər/
UK /kæst ə ˈʃædoʊ ˈoʊvər/

1.
lançar uma sombra sobre, ensombrar
to make a situation less pleasant or hopeful
:
•
The bad news cast a shadow over their celebration.
A má notícia lançou uma sombra sobre a celebração deles.
•
His past mistakes continue to cast a shadow over his career.
Seus erros passados continuam a lançar uma sombra sobre sua carreira.