Dicionário Inglês-Português

Significado da palavra rush em português

O que significa rush em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

rush

US /rʌʃ/
UK /rʌʃ/
"rush" picture

Verbo

1.

apressar, correr

move with urgent haste

Exemplo:
•
She had to rush to catch her train.
Ela teve que se apressar para pegar o trem.
•
Don't rush your work; take your time.
Não apresse seu trabalho; leve o seu tempo.
Sinónimo:
hurrydashscurryhastenbolt
2.

apressar, acelerar

cause to move or act with urgent haste

Exemplo:
•
The doctor rushed the patient to the hospital.
O médico apressou o paciente para o hospital.
•
They rushed the new product to market.
Eles apressaram o novo produto para o mercado.
Sinónimo:
expediteacceleratehustlespeed up

Substantivo

1.

corrida, pressa, fluxo

a sudden rapid movement toward something

Exemplo:
•
There was a sudden rush of water from the broken pipe.
Houve uma súbita corrida de água do cano quebrado.
•
The morning rush hour is always chaotic.
A hora do rush da manhã é sempre caótica.
Sinónimo:
surgeflowgushburststream
2.

corrida, demanda

a sudden, strong demand for a product or service

Exemplo:
•
There was a huge rush for tickets to the concert.
Houve uma grande corrida por ingressos para o show.
•
The store experienced a holiday shopping rush.
A loja experimentou uma corrida de compras de fim de ano.
Sinónimo:
surgedemandboomflurry

Adjetivo

1.

apressado, rápido

done with urgent haste and without due care

Exemplo:
•
The report was a bit rush and contained some errors.
O relatório foi um pouco apressado e continha alguns erros.
•
It was a rush decision, and we regretted it later.
Foi uma decisão apressada, e nos arrependemos depois.
Sinónimo:
hastyhurriedquickrapidexpeditious
Aprender esta palavra no Lingoland
Palavra Relacionada:
rush hour