Significado da palavra register em português

O que significa register em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

register

US /ˈredʒ.ə.stɚ/
UK /ˈredʒ.ə.stɚ/
"register" picture

Verbo

1.

registrar, inscrever

enter or record (an item) in an official list or directory

Exemplo:
You need to register your car with the DMV.
Você precisa registrar seu carro no Detran.
Please register for the conference by Friday.
Por favor, registre-se para a conferência até sexta-feira.
2.

registrar, indicar

(of an instrument) detect and show (a reading or measurement)

Exemplo:
The thermometer registered a temperature of 38 degrees Celsius.
O termômetro registrou uma temperatura de 38 graus Celsius.
The seismograph registered a minor tremor.
O sismógrafo registrou um tremor menor.
3.

mostrar, expressar

(of a person's face or eyes) show (an emotion or reaction)

Exemplo:
His face didn't register any surprise.
Seu rosto não registrou nenhuma surpresa.
A flicker of annoyance registered in her eyes.
Um lampejo de aborrecimento registrou-se em seus olhos.

Substantivo

1.

registro, lista

an official list or record, especially of names

Exemplo:
The church keeps a register of all baptisms.
A igreja mantém um registro de todos os batismos.
Check the register to see if his name is on it.
Verifique o registro para ver se o nome dele está lá.
2.

caixa registradora, caixa

a cash register

Exemplo:
The cashier rang up the sale on the register.
O caixa registrou a venda no caixa.
We need to empty the register at the end of the day.
Precisamos esvaziar o caixa no final do dia.
3.

registro, alcance

a range of a voice or musical instrument

Exemplo:
The singer has an impressive vocal register.
O cantor tem um registro vocal impressionante.
The piano has a wide dynamic register.
O piano tem um amplo registro dinâmico.
Aprender esta palavra no Lingoland